Adatkezelési Tájékoztató
Verzió: 1.1 · Hatályos: 2026. augusztus 8-tól
Röviden és érthetően arról, milyen adatokat kezelünk, miért, és milyen jogaid vannak.
1. Ki az adatkezelő?
DrinkCycle Development Korlátolt Felelősségű Társaság (DrinkCycle Development Kft.)
- Székhely: 1223 Budapest, Nagytétényi út 180-196.
- Cégjegyzékszám: 01-09-438666
- Adószám: 32712061-2-43
- Képviselő: Mokos Péter ügyvezető
- Kapcsolat adatvédelmi ügyekben: info@fdfinder.org
2. Milyen adatokat kezelünk, és miért?
Fiókadatok (e-mail-cím, jelszó). A bejelentkezéshez és a fiókod biztonságához. A jelszavadat kizárólag titkosított (hash-elt) formában tárolja az azonosítási szolgáltatás; mi magunk soha nem látjuk.
Beküldött szőlőfotók és megfigyelési adatok (fajta, borvidék, jegyzetek stb.). A közösségi előszűréshez és a 3. pontban leírt kutatási célokra. A bírálók a fotóknak metaadat-mentesített, feldolgozott változatát látják.
Pontos GPS-helyadat. Minden beküldéshez rögzül, de kizárólag belső monitoring- és kutatási célt szolgál (terjedési mintázatok vizsgálata). A bírálók és más felhasználók számára soha nem látható, és csak olyan kutatási modellben használjuk, amelyhez a pontos helyadat valóban szükséges.
Privát ültetvényadatok (dűlő, sor/tőke azonosító, privát jegyzet). Kizárólag te látod; a bírálók és más felhasználók nem.
Bírálatok és bírálói megjegyzések. A közösségi előszűréshez. A beküldő felé kizárólag névtelen, összesített formában jelennek meg.
Technikai naplóadatok. A szolgáltatás biztonságos üzemeltetéséhez szükséges mértékben.
3. Kutatás és mesterséges intelligencia
Az FD Finder kutatási projekt is: a beküldött fotókat és kapcsolódó adatokat szőlőbetegségek kutatására és ilyen betegségek felismerését segítő AI-rendszerek fejlesztésére (tanítás, validálás, tesztelés) is használjuk. Ezt a célt már a regisztrációkor világosan jelezzük. A kutatási és AI-fejlesztési adatkezelést a DrinkCycle Development Kft. jogos érdeke alapján végezzük.
A kutatási adatokhoz nincs szükségünk arra, hogy tudjuk, ki vagy. Ezért ahol lehet, leválasztjuk róluk az e-mail-címedet és más közvetlen személyes azonosítóidat; az AI-tanításhoz alapértelmezetten metaadat-mentesített képeket használunk.
4. Meddig őrizzük az adatokat?
Az FD Finder hosszú távú kutatási projekt. A beküldött szőlőfotók, megfigyelések, értékelések és kapcsolódó kutatási adatok hosszú távú összehasonlításokhoz és AI-rendszerek fejlesztéséhez értékesek. Ezért ezekhez nem határozunk meg rövid, automatikus törlési időt: addig őrizzük őket, amíg a szőlőbetegségek kutatásához vagy kapcsolódó fejlesztésekhez érdemben használhatók. A kutatási szükségességet belső szabályzatunk szerint rendszeresen, legalább 3 évente felülvizsgáljuk.
A fiókadatokat a fiókod fennállásáig kezeljük.
5. Kik a szolgáltatóink?
Supabase
Az FD Finder adatbázisa, azonosítási rendszere (Auth) és fájltárolása (Storage). A projekt elsődleges régiója: Frankfurt, EU.
Vercel
A webalkalmazás futtatása és kiszolgálása.
Resend
A regisztrációs és jelszó-visszaállító e-mailek kézbesítése.
Fontos: a szőlőfotók, a GPS-adatok, a beküldések és a kutatási adatbázis nem kerülnek a Resendhez — a Resend csak az e-mail-kézbesítéshez szükséges adatokat kezeli (címzett e-mail-cím, üzenet, kézbesítési metaadatok).
A fő FD Finder adatbázis és fájltárolás a frankfurti Supabase projektben van; a webes kiszolgálás és az e-mail-kézbesítés szolgáltatói (és azok alfeldolgozói) ettől eltérő helyszíneket is használhatnak.
6. Sütik és helyi tárolás
Az FD Finder kizárólag a működéshez technikailag szükséges sütiket használja (a bejelentkezési munkamenetet kezelő Supabase auth sütiket). Nincs marketing- vagy reklámkövetés, nincs analitikai platform, és nem használunk sütibannert igénylő, hozzájárulás-köteles követést.
7. Milyen jogaid vannak?
A GDPR alapján kérheted a személyes adataidhoz való hozzáférést, azok helyesbítését, törlését, kezelésük korlátozását, illetve — a jogos érdeken alapuló kezelés ellen — tiltakozhatsz.
Kérelmedet az info@fdfinder.org címen nyújthatod be; minden kérelmet egyedileg vizsgálunk meg és válaszolunk meg. Automatikus, alkalmazáson belüli fióktörlés jelenleg nincs — a törlési kérelmeket kézzel dolgozzuk fel.
Ha úgy ítéled meg, hogy az adatkezelés jogsértő, panaszt tehetsz a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH — 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.; www.naih.hu), vagy bírósághoz fordulhatsz.
8. Változások
Ha ezt a tájékoztatót érdemben módosítjuk, az új verziót közzétesszük, és ha a változás indokolja, ismételt tudomásulvételt kérünk.